Translation of "Карфаген" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Карфаген"

Карфаген m noun Declension

Carthage

Карфаген во Вторую Пуническую войну напал на Италию, несмотря на союз Рима с соседними государствами.

Carthage invaded Italy in the Second Punic War despite Rome's alliance with nearby states.

Contexts with "карфаген"

Карфаген во Вторую Пуническую войну напал на Италию, несмотря на союз Рима с соседними государствами. Carthage invaded Italy in the Second Punic War despite Rome's alliance with nearby states.

Поэтому Рим развязал войну с такими землями как Карфаген и Египет, только для того чтобы запустить лапы в их запасы зерна. So Rome effectively waged war on places like Carthage and Egypt just to get its paws on their grain reserves.

Она включала в свой состав почти все крупные центры сосредоточения населения и цивилизации древности, в том числе, Грецию, Египет, Левант, Карфаген, Анатолию и Италию. It covered almost all the major population centers and civilizations of antiquity, including Greece, Egypt, the Levant, Carthage, Anatolia and Italy.

И Барка стал чудовищем Карфагена. And Barca became the Beast of Carthage.

Можно обвинить Рим в геноциде за разрушение Карфагена; ведь даже нацисты не посыпали солью завоеванные ими земли. Rome could be charged with genocide in the destruction of Carthage; even the Nazis did not sow with salt the lands which they conquered.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.