Übersetzung von "Министерство транспорта" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

23 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Министерство транспорта"

министерство транспорта n substantiv Deklination

Ministry of Transport

Министерство транспорта, со своей стороны, заявило, что хотя оно и «ищет возможности запретить Ан-24 на регулярных маршрутах....

The Ministry of Transport, for its part, said that while it is “looking into the possibility of grounding AN-24s on regular air routes....

DOT

Phrasen mit "Министерство транспорта" (26)

министерство транспорта и связи - Ministry of Transport and Communications
министерство транспорта и коммуникаций - Ministry of Transport and Communications
министерство транспорта и автомобильных дорог - Ministry of Transport and Roads
министерство транспорта и водного хозяйства - Ministry of Transport and Water Management
министерство транспорта и общественных работ - Ministry of Transport and Public Works
Министерство транспорта Российской Федерации - Ministry of Transport of the Russian Federation
министерство транспорта США - U.S. Department of Transportation
министерство транспорта , общественных работ и управления водными ресурсами - Ministry of Transport, Public Works, and Water Management
министерство транспорта , строительства и градостроения - Ministry for Transport, Building and Urban Development
министерство транспорта и безопасности на дорогах - Ministry of Transport and Road Safety

Kontexte mit "министерство транспорта"

Министерство транспорта, со своей стороны, заявило, что хотя оно и «ищет возможности запретить Ан-24 на регулярных маршрутах.... The Ministry of Transport, for its part, said that while it is “looking into the possibility of grounding AN-24s on regular air routes....

Согласно этому пониманию, министерство транспорта подготовило правительственное постановление, которое было распространено среди правительственных учреждений и различных общественных организаций, с тем чтобы они могли представить свои замечания. In accordance with this understanding, the Ministry of Transportation prepared a Government Bill which was disseminated among the government agencies and various public bodies in order to give them an opportunity to submit their remarks.

В США Министерство транспорта готово дойти до 5,8 миллионов долларов - почти в четыре раза больше, по текущему обменному курсу - на те же цели. In the US, the Department of Transportation is prepared to go up to $5.8 million - nearly four times as much, at current exchange rates - for the same purpose.

правительство Австрии через свои Министерство иностранных дел и Министерство транспорта, инноваций и технологий, а также земля Штирия и город Грац покрыли расходы на международные авиабилеты для 35 участников, а также местные организационные расходы и расходы на проживание, питание и местный транспорт в связи с проведением симпозиума в Граце, Австрия; Austria, through its Ministry for Foreign Affairs and the Ministry for Transport, Innovation and Technology, the State of Styria and the City of Graz, defrayed the costs of the international air travel of 35 participants, local organization and facilities, room and board and local transportation in relation to the symposium organized in Graz, Austria;

Министерство транспорта должно обеспечить безопасность на дорогах, с тем чтобы дети могли добираться в школу на велосипеде. Transport ministries should provide safe roads so that children can bike to school.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.