Übersetzung von „базовое“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "базовое" - translations and examples

базовый adjektiv Deklination

- / -

basic

Получение права на базовый доход

Getting Basic Income Right

underlying [ˌʌndəˈlaɪɪŋ]

Когда фильтрация отправителей отключена, базовый агент фильтрации отправителей остается включенным.

When you disable sender filtering, the underlying Sender Filter agent is still enabled.

baseline

Чтобы создать базовый прогноз, выполните следующие действия.

To create a baseline forecast, follow these steps:

core [kɔ:]

Базовый показатель составил 0.7%, что также соответствовало предположениям.

The core rate was 0.7%, also in-line with expectations.

depot [ˈdepəu]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "базовое" (17)

базовое образование базовое знание базовое масло базовое упражнение базовое шаманство базовое соглашение базовое значение базовое оборудование базовое программное обеспечение базовое уравнение

Synonyme für "базовое"

базовый:: начальный опорный основной фундаментальный

Beispielsätze mit "базовое"

Базовое бюджетирование или бюджетный контроль Basic budgeting or budget control

Если для свойства Ограничиться списком задано значение Нет, то при вводе в присоединенное поле со списком значения, которого нет в списке, это значение заносится в базовое поле, но не добавляется в список. If the Limit To List property is set to No, when you enter an entry that isn't in the list, if the combo box is bound, the entry is stored in the underlying field, but it isn't added to the list.

В идеальном случае базовое значение данного счетчика должно рассчитываться для каждого сервера. Ideally, for each server, a baseline value for this counter should be measured.

Это так называемое «базовое финансирование» позволяет ООН и неправительственным организациям не только быстрее реагировать в чрезвычайных ситуациях, но и заниматься стратегическим планированием. “Core” funding, as it is known, enables the UN and nongovernmental organizations both to react more quickly in emergencies and to plan more strategically.

Конфигурационный ключ Бюджет включает базовое бюджетирование. The Budget configuration key enables basic budgeting.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.