Übersetzung von "бессознательно" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "бессознательно"

бессознательно adverb

unconsciously

Я считаю, мы делаем это прямо сейчас, но бессознательно.

I think we're doing it right now, but we're doing it unconsciously.

instinctively (безотчетный)

бессознательный adjektiv Deklination

бессознательнее / бессознательнейший

unconscious [ʌnˈkɔnʃəs]

Это не бессознательный, как фрактально строятся термитники.

It is not unconscious like a termite mound fractal.

instinctive [ɪnˈstɪŋktɪv] (безотчетный)

Kontexte mit "бессознательно"

Я считаю, мы делаем это прямо сейчас, но бессознательно. I think we're doing it right now, but we're doing it unconsciously.

теперь Германия бессознательно играет ту же роль. now Germany is unknowingly playing the same role.

Мы должны будем по-другому воздействовать на системы, которые работают бессознательно, по сравнению с сознательно действующими системами. We will need to treat the systems that operate nonconsciously differently from those that result in conscious experiences.

А навязчивая идея смерти, возможно, бессознательно, сыграла свою роль позже. And the obsession with death, probably it played its role unconsciously later on.

В обоих случаях международные органы возложили бремя на периферию, чтобы защитить центр; теперь Германия бессознательно играет ту же роль. In both cases, the international authorities inflicted hardship on the periphery in order to protect the center; now Germany is unknowingly playing the same role.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen