Übersetzung von „вакансии“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "вакансии" - translations and examples

вакансия f substantiv Deklination

pl. вакансии

vacancy [ˈveɪkənsɪ]

у нас для вас есть вакансия.

There is a vacancy for a .

opening [ˈəupnɪŋ]

Мне жаль, сеньориты, но вакансия была закрыта.

I'm sorry, ladies, but the opening has been filled.

job opportunity

Выполните поиск вакансий по названию должности или ключевому слову в мобильном приложении Job Search.

Search for job opportunities by job title or keyword in the Job Search mobile app.

job opening

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "вакансии" (3)

заполнять вакансии объявление о вакансии объявление вакансии

Beispielsätze mit "вакансии"

Заполнение случайной вакансии в Комиссии Filling of a casual vacancy in the Commission

Настройте набор персонала перед отслеживанием заявлений и кандидатов на вакансии. Set up recruitment before you track applications and applicants for job openings.

Службы трудоустройства и профессиональной ориентации Агентства оказывали содействие в работе групп по набору кадров, помогали желающим найти вакантные места и подыскать на имеющиеся вакансии соответствующих кандидатов, а также информировали кандидатов о существующих возможностях трудоустройства. The Agency's placement and career guidance office facilitated the work of employers'recruiting teams, helped match candidates with vacancies, and made candidates aware of available job opportunities.

Представление на утверждение центральными контрольными органами объявления о вакансии и критериев оценки Submission of the vacancy announcement and evaluation criteria to the central review bodies for approval

Если вы делитесь вакансией в группе, разместите её на вкладке Вакансии. If you're sharing a job opening with a group, post it under the Jobs tab.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.