Übersetzung von "взбивать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "взбивать"

взбивать verb Konjugation

взбиваю / взбиваешь / - / взбивают

beat [bi:t]

Ему нужно успокоительное, а не взбитые яйца.

He needs a tranquilizer, not beaten eggs.

whip [wɪp]

Продолжай взбивать энергичнее, Филипп, пока твое безе не застынет.

Continue to whip, vigorously, Phillip until your meringue stiffens.

whisk [wɪsk]

В середине гостиной с венчиком для взбивания?

In the middle of the living-room, with a whisk?

shake up

scramble [ˈskræmbl]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "взбивать" (2)

взбивать белки - beat egg whites
взбивать белок - beat egg white

Kontexte mit "взбивать"

Продолжай взбивать энергичнее, Филипп, пока твое безе не застынет. Continue to whip, vigorously, Phillip until your meringue stiffens.

Ему нужно успокоительное, а не взбитые яйца. He needs a tranquilizer, not beaten eggs.

Если вы переборщите, взбивая сливки, вы получите пахту. If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.

В середине гостиной с венчиком для взбивания? In the middle of the living-room, with a whisk?

Я разбиваю яйца и взбиваю затем вот так. I break the eggs and beat them like this.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.