Übersetzung von "вход" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вход"

вход m substantiv Deklination

pl. входы

«Вход через Facebook» для устройств

Facebook Login for Devices

entry [ˈentrɪ] (вхождение)

Это облегчит вход в воду.

It will make entry easier.

entrance ['entrən(t)s]

А где вход в подвал?

And where is the basement entrance?

door [dɔ:]

Прошмыгнуть через черный вход, да?

Sneaking in the side door, huh?

inlet [ˈɪnlet]

И сердцевидный тазовый вход указывает на пол, так что.

And the heart-shaped pelvic inlet suggests gender so.

entering

Вход в рынок (Entering the market)

Entering the market

logging [ˈlɔɡɪŋ]

Подробнее см. в разделе «Вход через Facebook» для устройств.

See our documentation on logging in with devices for more information.

input [ˈɪnput]

Кроме того, может потребоваться блокировать только вход или выход.

At other times, you may want to block only the input or the output.

going into

Хорошо, вы знаете вход в синхронизацию, Пробуя достигать его как этот.

Going into synch, trying to reach him like that.

admission [ədˈmɪʃən] (допуск)

Вход детям до пяти лет бесплатно.

There is no admission fee for children under five.

gateway [ˈɡeɪtweɪ]

Сообщение передано на вход через шлюз

Message transferred in over gateway

mouth [mauθ]

Отмель имеет стратегическое значение, так как охраняет вход в Бухту Манилы и в Бухту Субик.

The shoal is strategic, guarding the mouths to both Manila and Subic bays.

coming into

Испания, например, при входе в кризис не имела бюджетного дефицита.

Spain, for example, was not running a fiscal deficit coming into the crisis.

ingress [ˈɪnɡres]

Следующий, кто блокирует вход или выход, будет арестован.

The next person who blocks ingress or egress will be arrested.

going in

andere Übersetzungen 12

ausblenden

Phrasen mit "вход" (157)

вход в систему - logon
выполнять вход - log in
вход в учётную запись - logging into the account
главный вход - main entrance
вход в атмосферу - atmospheric entry
вход со двора - entrance from the back
бесплатный вход - free admission
выполнять вход в учётную запись - log in account
вход в личный кабинет - logging into the personal account
вход пользователя - user login

Kontexte mit "вход"

«Вход через Facebook» для устройств Facebook Login for Devices

Это облегчит вход в воду. It will make entry easier.

А где вход в подвал? And where is the basement entrance?

Прошмыгнуть через черный вход, да? Sneaking in the side door, huh?

И сердцевидный тазовый вход указывает на пол, так что. And the heart-shaped pelvic inlet suggests gender so.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.