Übersetzung von "выделив" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "выделив"

выделить verb Konjugation

выделю / выделишь / выделят

allocate [ˈæləukeɪt]

Вы можете выделить записи регистра бюджета для различных периодов или финансовых аналитик.

You can allocate budget register entries across periods or to financial dimensions.

select [sɪˈlekt]

Щелкните рисунок, чтобы выделить его.

Click a picture to select it.

distinguish [dɪsˈtɪŋɡwɪʃ]

Следует выделить два типа мотивации:

You should distinguish two types of motivations:

emit [ɪˈmɪt]

excrete [eksˈkri:t]

mark out

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "выделив"

Выделив плитку приложения, нажмите кнопку Меню. With the focus on the app tile, select the Menu button.

К примеру, законодатели США могли бы успокоить экономические тревоги, выделив больше ресурсов на программы переквалификации и занятости. For example, US legislators could ease economic anxiety by allocating more resources to retraining schemes and job programs.

США могли бы проявить лидерство в этом отношении, выделив 0,05% своего ВВП на исследования в области экологически чистых энергетических технологий - энергии ветра, волн или солнечной энергии - или же захвата выбросов СО2 на электростанциях. The US could provide leadership by committing to spending 0.05% of its GDP exploring non-carbon-emitting energy technologies - wind, wave, or solar power - or capturing CO2 emissions from power plants.

Выделив линию связи, нажмите клавишу DELETE. With the relationship line selected, press Delete.

Точно так же Университет Карнеги-Меллона (CMU-Африка), расположенный в Кигали, поддерживает изменения, выделив 30% своих стипендий молодым женщинам. Similarly, Carnegie Mellon University Africa (CMU-Africa), also in Kigali, is championing change by allocating 30% of its scholarships to young women.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.