Übersetzung von "гидроразрыв" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "гидроразрыв"

гидроразрыв m substantiv Deklination

pl. гидроразрывы

fracking

Технология называется гидравлический разрыв пласта, или просто гидроразрыв.

The technology is called hydrofracturing or fracking.

hydraulic fracturing

Гидроразрыв впрыскивает воду, песок и химикаты в скалу, чтобы разбить ее.

Hydraulic fracturing injects water, sand and chemicals into the rock to crack it.

hydrofracture

hydrofracturing

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "гидроразрыв" (2)

гидроразрыв пласта - hydraulic formation fracture
гидроразрыв проппантом - hydraulic proppant fracturing

Kontexte mit "гидроразрыв"

Технология называется гидравлический разрыв пласта, или просто гидроразрыв. The technology is called hydrofracturing or fracking.

Гидроразрыв впрыскивает воду, песок и химикаты в скалу, чтобы разбить ее. Hydraulic fracturing injects water, sand and chemicals into the rock to crack it.

В свою очередь, и геодинамика использует результаты геомеханических исследований, например, данные о напряженном состоянии породного массива, полученные в результате испытаний скважин на гидроразрыв. In turn, geodynamics uses the results of geomechanics research, for example data on the stresses in a rock mass, collected by conducting hydrofracture tests in boreholes.

Новость о сделке – хороший повод посмотреть на состояние российского рынка нефтепромысловых услуг (OFS), который включает в себя эксплуатационное и разведочное бурение, осмотр и капитальный ремонт скважин, гидроразрыв пласта, сейсмическую разведку, геофизические испытания скважин и другие услуги. The deal is a good excuse to look at the state of the Russian oil field services (OFS) market, which includes development and exploration drilling, well overhauls and workovers, hydrofracturing, seismic work, well logging and various other services.

Гидроразрыв пластов требует миллионы тонн воды, наверное, он отслеживал течение реки. Fracking requires millions of gallons of water, so he was probably tracking the rivers flow.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.