Übersetzung von „голосом“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "голосом" - translations and examples

голос m substantiv Deklination

pl. голоса

vote [vəut] (на выборах)

Голос против голосования в Пакистане

A Vote against Voting in Pakistan

voice [vɔɪs]

Я рад слышать твой голос.

I am happy to hear your voice.

part [pɑ:t] (муз.)

Голос внутри него звучал как предупреждение.

A part deep inside himself that sounds a warning.

голосый adjektiv Deklination

- / -

-voiced

Kollokationen mit "голосом" (16)

единым голосом говорить воркующим голосом говорить тихим голосом говорить хриплым голосом кричать не своим голосом полным голосом разговаривать голосом разговаривать человеческим голосом сказать тихим голосом сказать хриплым голосом

Synonyme für "голосом"

голос:: звучание тембр тон

Beispielsätze mit "голосом"

сенатор Джордж Войнович, который является 60-ым голосом в Сенате. Senator George Voinovich, who is the 60th vote in the Senate - the vote needed to close off debate and enact a bill.

Говорите четко, своим естественным голосом. Speak clearly in your natural voice.

Пикколо, безусловно один мальчик голосом сопрано не сможет исполнить эту композицию так что замолчи! Piccolo, there is positively no boy soprano part in this composition, so shut up!

Многие другие претенденты ждут своего часа, и, скорее всего, будут подбодрены шотландским голосом “Да”. Many more aspirants are waiting in the wings, and would likely be encouraged by a Scottish “Yes” vote.

Только не таким плаксивым голосом. Not in such a whiny voice.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.