Übersetzung von "деформация" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "деформация"

деформация f substantiv Deklination

pl. деформации

deformation [ˌdi:fɔ:ˈmeɪʃən]

выявлена любая видимая пластическая деформация;

any visible plastic deformation is detected;

distortion [dɪsˈtɔ:ʃən]

А это значит заняться всеми причинами конфликта без исключения, причем комплексно, сбалансированно и избегая новых деформаций.

That means addressing all causes of conflict — none excluded — in a holistic and balanced way, avoiding new distortions.

strain [streɪn]

Ag = максимальная однородная деформация, связанная с предельным напряжением при растяжении Rm, и

Ag = the maximum uniform strain related to the ultimate tensile stress Rm and

deformity [dɪˈfɔ:mɪtɪ]

Тогда лицевая деформация, возможны дефекты речи.

So a facial deformity, a possible speech impediment.

warp [wɔ:p]

И вернули наш самолет из временной деформации.

And got our own plane back from a time warp.

deforming

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "деформация" (137)

остаточная деформация - permanent deformation
пластическая деформация - plastic deformation
однородная деформация - homogeneous deformation
постоянная деформация - permanent deformation
тепловая деформация - heat distortion
деформация при сжатии - compressive deformation
деформация растяжения - tensile strain
тектоническая деформация - tectonic deformation
аффинная деформация - affine deformation
аэроупругая деформация - aeroelastic deflection

Kontexte mit "деформация"

выявлена любая видимая пластическая деформация; any visible plastic deformation is detected;

14/В случае фар как дальнего, так и ближнего света деформация нити накала не должна превышать +/- 5 % от диаметра нити накала у цилиндра. 14/For both the driving-beam and the passing-beam filament distortion shall not exceed ± 5 per cent of filament diameter from a cylinder.

Ag = максимальная однородная деформация, связанная с предельным напряжением при растяжении Rm, и Ag = the maximum uniform strain related to the ultimate tensile stress Rm and

Тогда лицевая деформация, возможны дефекты речи. So a facial deformity, a possible speech impediment.

Но ценой такого "спасения" является внутренняя деформация. But the price of escape is a kind of deformation.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.