Übersetzung von "деятель" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "деятель"

деятель m substantiv Deklination

pl. деятели

figure [ˈfɪɡə]

Оппозиционный деятель Макшарип Аушев застрелен в России на Северном Кавказе

Opposition figure Maksharip Aushev gunned down in Russia's North Caucasus

personality [ˌpə:səˈnælɪtɪ]

В этом контексте она будет приветствовать инициативу по назначению комитета видных деятелей.

In this context it will commend the proposal to designate a Panel of Wise personalities.

Phrasen mit "деятель" (18)

Kontexte mit "деятель"

Оппозиционный деятель Макшарип Аушев застрелен в России на Северном Кавказе Opposition figure Maksharip Aushev gunned down in Russia's North Caucasus

Главным организатором и докладчиком выступил Гленн Бек, правосторонний популистский деятель радио и телевидения, который пообещал восстановить не только честь страны, но также и "американские ценности". The main organizer and speaker was Glenn Beck, the right-wing populist radio and TV personality, who promised to restore not only the nation's honor, but "American values," too.

Трамп – это наименее подходящий политический деятель для помещения в шаблон Черчилля. Trump is the least appropriate figure to cast himself in Churchill’s mold.

Представление сделал серьезный деятель из сферы внешней политики Залмай Халилзад (Zalmay Khalilzad). The introduction from a serious foreign policy figure, Zalmay Khalilzad.

Погибли судьи, сотрудники правоохранительных органов, высокопоставленные местные должностные лица и один общественный деятель из числа женщин. Judges, law enforcement officials, high-profile local officials and a female public figure were killed.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.