Übersetzung von "доброжелательный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "доброжелательный"

доброжелательный adjektiv Deklination

доброжелательнее / доброжелательнейший

friendly [ˈfrendlɪ]

Он доброжелательный - она подчеркивает это - наверное, поэтому она зовет его Геркулесом.

It's friendly - she's underlined friendly - that's probably why she calls it Hercules or Hercles. She can't spell.

benevolent [bɪˈnevələnt]

К сожалению, многие из самых доброжелательных статей были впоследствии отброшены.

Unfortunately, many of the most benevolent provisions have since been discarded.

kind [kaɪnd]

Для россиян это не коррупция, а проявление дружбы и доброжелательной отзывчивости на нужды его окружения.

For Russians, what was shown is “not corruption” but rather a manifestation of friendship and a kindly responsiveness to the needs of those around him.

Phrasen mit "доброжелательный" (1)

доброжелательный персонал - friendly staff

Kontexte mit "доброжелательный"

Он доброжелательный - она подчеркивает это - наверное, поэтому она зовет его Геркулесом. It's friendly - she's underlined friendly - that's probably why she calls it Hercules or Hercles. She can't spell.

Даже самый доброжелательный диалог не может разрешить вопросы, связанные со свободой людей на передвижение, или вопросы территориального характера и раздела природных ресурсов. Dialogue, as benevolent as it may be, can’t resolve questions related to people’s freedom of movement, or to the sharing of territory or natural resources.

Поэтому в Латинской Америке теперь постоянно происходят "экстраординарные" события, для решения которых требуется определенный человек, своего рода большой и доброжелательный вождь, способный занять центр политической сцены и управлять страной, имея практически неограниченные полномочия. So Latin America is now constantly presented with "extraordinary" situations that supposedly require a certain individual, such as a great, benevolent cacique, to occupy the center of the political scene and govern with an enormous discretionary capacity.

Улыбайся и будь доброжелательна, пусть чувствуют себя как дома. So let's smile and be friendly, make them feel welcome.

К сожалению, многие из самых доброжелательных статей были впоследствии отброшены. Unfortunately, many of the most benevolent provisions have since been discarded.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.