Traduction de « заманить » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "заманить"

заманить verbe Conjugaison

заманю / заманишь / заманят

lure [ljuə]

Аль-Каиде удалось заманить США в Афганистан, в 2001 году.

Al-Qaeda succeeded in luring the US into Afghanistan in 2001.

entice [ɪnˈtaɪs]

Он заманил свою дочь подальше.

He enticed my daughter away.

decoy ['diːkɔɪ]

Тебя заманили в западню, чтобы он смог сбежать, когда стало ясно, что переворот не удался.

They were even saying His Nibs used you as a decoy to get away, when he knew the whole coup was a damp squib.

Expressions avec "заманить" (3)

заманить в ловушку заманить в западню заманить в сети

Contextes avec "заманить"

Аль-Каиде удалось заманить США в Афганистан, в 2001 году. Al-Qaeda succeeded in luring the US into Afghanistan in 2001.

Так что, тайной свадьбой вы пытаетесь его в ловушку заманить? So what, eloping is your plan to lure him?

Это очевидно, что он пытается заманить тебя в своего рода ловушку. He's obviously trying to lure you into some kinda trap.

Если он сможет заманить Мей Чен в свою визуализацию тогда мы сможем узнать что такое "атака нулевого дня" If he can lure Mei Chen into his render, then we can launch what's known as a "zero-day attack"

Мужчина с фотоаппаратом, он фотографировал ее за день до ее исчезновения, и он заставил рыжеволосую девочку заманить ее. The man with the camera, He took her picture the day before she disappeared, And he had the redhead girl lure her away.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.