Übersetzung von "зарегистрировать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "зарегистрировать"

зарегистрировать verb Konjugation

зарегистрирую / зарегистрируешь / зарегистрируют

Рекомендуем вам зарегистрировать новый счет.

We recommend that you register a new account.

Phrasen mit "зарегистрировать" (12)

зарегистрировать приложение - registrate application
зарегистрировать кандидата в президенты - register as a presidential candidate
зарегистрировать sim-карту - register SIM card
зарегистрировать sim-карты - register SIM cards
зарегистрировать кандидатов в президенты - register as presidential candidates
зарегистрировать карту - register card
зарегистрировать карты - register cards
зарегистрировать машину - register car
зарегистрировать машины - register cars
зарегистрировать приложения - registrate applications

Kontexte mit "зарегистрировать"

Рекомендуем вам зарегистрировать новый счет. We recommend that you register a new account.

Это позволит зарегистрировать первое индивидуально настроенное событие. Taking that action will logs your first custom event.

Российские органы власти сообщили, что они работают по фиксированному графику и что благодаря этому до конца сентября 2003 года удалось зарегистрировать ряд правовых документов в министерстве юстиции. The Russian authorities reported working to a fixed schedule, which had led to the registration of a number of legal documents with the Ministry of Justice by the end of September 2003.

Лучше будет зарегистрировать форс - мажор и возместить убытки. It's still best to file another force majeure and recoup the deductible.

Сингапурский реестр судов (СРС) требует от владельца зарегистрировать в Сингапуре компанию, которая будет во всех отношениях являться владельцем судна. The Singapore Registry of Ships (SRS) requires the owner to incorporate a company in Singapore who for all intents and purposes will own the vessel.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.