Übersetzung von „засыпать“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "засыпать" - translations and examples

засыпать verb Konjugation

засыпаю / засыпаешь / - / засыпают

fall asleep (спать)

Засыпать в ее объятиях и просыпаться, слушая звук ее дыхания.

Falling asleep in her arms and wake up to the sound of her breathing.

nod off

Я уже начал засыпать, когда почувствовал, что что-то трется о меня.

I began to nod off, when I felt something rub against me.

go to sleep

засыпать verb Konjugation

засыпаю / засыпаешь / - / засыпают

fill in

fill up (что-то чем-то)

Kollokationen mit "засыпать" (10)

засыпать вопросами засыпать на ходу засыпать вечным сном засыпать вечными снами засыпать градом вопросов засыпать землей засыпать подарками засыпать поздно засыпать последним сном засыпать последними снами

Beispielsätze mit "засыпать"

Засыпать в ее объятиях и просыпаться, слушая звук ее дыхания. Falling asleep in her arms and wake up to the sound of her breathing.

Я уже начал засыпать, когда почувствовал, что что-то трется о меня. I began to nod off, when I felt something rub against me.

В марте этого года весь мир облетела необычная история, которая произошла в Казахстане: в маленьком отдаленном селе сотни жителей начали засыпать на ходу, погружаясь в сон на несколько дней, а когда просыпались, то ничего не помнили. In March, a story out of Kazakhstan caught the world’s attention. In the tiny, remote village, hundreds of residents were falling asleep “without warning” for “days at a time,” and waking up with memory loss.

Усталые пилоты засыпают за штурвалом Tired Pilots Are Falling Asleep At The Controls

Рассказываю, и иногда она засыпает, но. I do, and sometimes she nods off, but.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.