Übersetzung von "инвентаризация" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "инвентаризация"

инвентаризация f substantiv Deklination

pl. инвентаризации

inventory [ˈɪnvəntrɪ]

И это весьма отрезвляющая инвентаризация.

It’s a sobering inventory.

stock count

Инвентаризация запасов может быть плановой или незапланированной.

Stock counts can be either scheduled or unscheduled.

stocktaking [ˈstɔkˌteɪkɪŋ]

Основополагающую роль играют мероприятия, направленные на инвентаризацию, стандартизацию, оценку и хранение культурного наследия в цифровом формате (информационная система GIS).

In the forefront are activities aimed at stocktaking, standardizing, valuing and digitalizing cultural heritage (the GIS information system).

stock taking

Первая часть мероприятия была посвящена инвентаризации проблем, поднимавшихся прежде по пункту 7 повестки дня, и идентификации новых проблем.

The first part of the exercise was dedicated to stock taking of issues previously raised under agenda item 7 and the identification of new issues.

stock counting

Отображение формы Инвентаризация запасов для сканирования или ввода штрих-кодов.

Open the Stock counting form, where you can scan or enter bar codes.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "инвентаризация" (19)

непрерывная инвентаризация - perpetual inventory
полная инвентаризация - complete inventory
ежегодная инвентаризация - annual inventory
инвентаризация леса - inventory of forest
физическая инвентаризация - physical inventory
выборочная инвентаризация - selective inventory
инвентаризация готовой продукции - finished goods inventory
инвентаризация готовых изделий - finished goods inventory
инвентаризация готовых продуктов - finished goods inventory
инвентаризация запасных частей - spare parts inventory

Kontexte mit "инвентаризация"

И это весьма отрезвляющая инвентаризация. It’s a sobering inventory.

Инвентаризация запасов может быть плановой или незапланированной. Stock counts can be either scheduled or unscheduled.

Среди прочего, особое внимание необходимо уделить таким аспектам, как пересмотр Финансовых положений и правил Организации Объединенных Наций; консолидация; инвентаризация; выверка фактического наличия и оценка стоимости всего расходуемого имущества и имущества длительного пользования; расчет и подтверждение остатков средств на начало периода; проверка предлагаемой новой системы организационного планирования ресурсов и подготовка соответствующего персонала. Areas that require particular attention include revision of the Financial Regulations and Rules of the United Nations; consolidation, inventorization, reconciliation and valuation of all expendable and non-expendable property; computation and validating of the opening balances; testing of the proposed new enterprise resources planning system; and training of relevant staff.

Отображение формы Инвентаризация запасов для сканирования или ввода штрих-кодов. Open the Stock counting form, where you can scan or enter bar codes.

Инвентаризация и оценка кормовых ресурсов Ирака Inventory and evaluation of forage sources in Iraq:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.