Übersetzung von "исключать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "исключать"

исключать verb Konjugation

исключаю / исключаешь / - / исключают

exclude [ɪksˈklu:d]

Исключать выбранные продукты из ассортимента.

Exclude selected products from an assortment.

expel [ɪksˈpel]

Ей, в основном, угрожали исключением из школы.

She was basically threatened to be expelled from school.

Phrasen mit "исключать" (4)

исключать из рядов вооруженных сил - expel from armed forces
исключать из рядов партии - expel from party
исключать из своих рядов - exclude from the ranks
исключать из числа - eliminate

Kontexte mit "исключать"

Исключать выбранные продукты из ассортимента. Exclude selected products from an assortment.

Конечно, не стоит исключать маргинальный эффект: Of course, marginal effects cannot be ruled out:

Важно отметить, что применение хеджирования в практике «Пепперстоун Файненшиал» может и не исключать риск для инвесторов. It is important to note that Pepperstone Financial's hedging practise may not eliminate risk to investors.

После того, как Дэнни участвовал в драке с Арчи Йейтсом, директор Тан убедил совет не исключать его при условии, что он пройдет школьную терапию. After Danny got into a physical altercation with Archie Yates, Principal Tang convinced the board not to expel him, on the condition he attend school-sponsored therapy.

В то время как мы не можем быть уверены в том, как эволюционирует Китай, нет смысла исключать перспективу лучшего будущего. While we cannot be sure how China will evolve, it makes no sense to foreclose the prospect of a better future.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.