Translation of "капиталистический" to English

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "капиталистический"

капиталистический adjective Declension

- / -

capitalist [ˈkæpɪtəlɪst]

Не так быстро, мой капиталистический друг.

Not so fast, my capitalist friend.

capitalistic [ˌkæpɪtəˈlɪstɪk]

Именно поэтому все преуспевающие общества являются капиталистическими в широком смысле этого слова:

That is why all prosperous societies are capitalistic in the broad sense of the term:

Contexts with "капиталистический"

Не так быстро, мой капиталистический друг. Not so fast, my capitalist friend.

Турецкий режим - светский, капиталистический, демократический - начал представлять особую ценность для администрации Буша, поскольку она стремится интегрировать весь Ближний Восток в мировую систему при помощи либерализации экономики и демократизации политической сферы. Turkey's secular, capitalistic, democratic order has become especially valuable to the Bush administration as it seeks to integrate the wider Middle East into the world system by liberalizing its economy and democratizing its polity.

Однако, по сути, здесь тоже работает рыночный, капиталистический механизм. Essentially, however, a market-driven, capitalist mechanism is at work.

Коммунистический Восток грозно смотрел из-за Берлинской Стены на капиталистический и демократический Запад. The Communist East glowered over the Berlin Wall at the democratic and capitalist West.

Точно также, под "открытостью" подразумевалась интеграция КНР в мировое сообщество, особенно капиталистический Запад. Similarly, "opening" heralded the PRC's integration into the world community - especially the capitalist West.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.