Traduction de « караул » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "караул"

караул m nom Déclinaison

pl. караулы

guard [ɡɑ:d]

Я вернусь и выставлю караул.

I shall go back now and turn out the guard.

Expressions avec "караул" (8)

почётный караул брать под караул заступать в караул наряд в караул нести караул посадить под караул сажать под караул караул у заминированного объекта

Contextes avec "караул"

Я вернусь и выставлю караул. I shall go back now and turn out the guard.

Кажется, я организовал почетный караул для кого-то. Seems I've arranged an honor guard for somebody.

Там был почётный караул, дворецкий полковника рассаживал людей. There was an honour guard, the colonel's butler seating people.

Для создания еще большего эффекта почетный караул президента носит форму, напоминающую эпоху наполеоновских войн. To add effect, the presidential honor guard wears uniforms recalling the Napoleonic age.

В честь гостей будет выставлен почетный караул, будет обеспечено освещение приема средствами массовой информации и будет предложен легкий завтрак. An honour guard will be posted, media coverage will be provided and a continental breakfast will be served.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.