Übersetzung von "контролируемый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "контролируемый"

контролируемый adjektiv Deklination

- / -

controlled

Так, в фавеле Провиденсия у нас есть контролируемый центр.

And so in Providencia, for example, in the favela, we have a controlled center running there.

controllable [kənˈtrəuləbl]

Неудержимый рост населения становится контролируемым, когда женщины получают доступ к образованию и к занятию бизнесом, а также к контрацепции.

Runaway population growth becomes controllable when women have access to literacy and business opportunities as well as to contraception.

контролировать verb Konjugation

контролирую / контролируешь / - / контролируют

control [kənˈtrəul]

Контролировать его - это уже достаточно"

Let's settle for control - that's good enough."

supervise [ˈsju:pəvaɪz]

И это помогло правительствам контролировать и регулировать кооперативные финансовые учреждения.

And it has helped governments to supervise and regulate cooperative financial institutions.

Phrasen mit "контролируемый" (14)

контролируемый пал - controlled burning
контролируемый словарь - controlled vocabulary
контролируемый доступ - controlled access
контролируемый наркотик - controlled drug
контролируемый параметр - monitored parameter
контролируемый процесс - monitored process
автоматически контролируемый сигнал - automatically monitored signal
контролируемый выброс - controlled emission
контролируемый инструмент - controlled instrument
контролируемый маневр - checked manoeuvre

Kontexte mit "контролируемый"

Так, в фавеле Провиденсия у нас есть контролируемый центр. And so in Providencia, for example, in the favela, we have a controlled center running there.

Снова нажмите Создать контролируемый профиль. Click Create supervised user.

Правда, для этого Сенат, контролируемый республиканцами, должен проявить политическую волю. Granted, that demands the political will of a Republican-controlled Senate and, ultimately, on the willingness of the U.S. attorney’s office — a branch of Donald Trump’s Department of Justice — to press charges.

На экране входа нажмите Ещё дальше Создать контролируемый профиль. On the sign-in screen, click More More and then Add supervised user.

Можно рассматривать это как контролируемый эксперимент по определению предпочтительной модели. We could see this as a controlled experiment to try to identify a preferred model.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.