Übersetzung von "косяк" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "косяк"

косяк m substantiv Deklination

pl. косяки

joint [dʒɔɪnt]

Вообще-то, мы нашли в той лощине косяк.

Well, there was that joint at the dell.

school [sku:l]

Мы проходим через косяк морских свиней!

We are traveling through a porpoise school!

spliff

Это что ещё за косяк?

What is that massive spliff there?

jamb [dʒæm]

Дверной косяк выглядит довольно прочным.

That door jamb looks pretty solid.

shoal [ʃəul] (рыбы)

Когда более 500 лет назад путешественник Джон Кэбот отплывал от побережья Ньюфаундленда, огромные косяки трески замедляли движение его кораблей:

When the explorer John Cabot sailed off the coast of Newfoundland more than 500 years ago, vast shoals of cod slowed down his ships;

flock [flɔk] (птиц)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "косяк" (3)

дверной косяк косяк двери оконный косяк

Kontexte mit "косяк"

Вообще-то, мы нашли в той лощине косяк. Well, there was that joint at the dell.

Мы проходим через косяк морских свиней! We are traveling through a porpoise school!

Дверной косяк выглядит довольно прочным. That door jamb looks pretty solid.

Это что ещё за косяк? What is that massive spliff there?

Тот один косяк, конечно, не сделает тебя наркоманкой. That one joint is certainly not gonna make you a junkie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.