Translation of “крохи” to English

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "крохи" - translations and examples

крохи pl noun Declension

crumbs

Она внизу, в скорой, крохи подбирает.

She's down at AE, picking up the crumbs.

little [ˈlɪtl]

Итак, вы видите, как крохи помощи способны изменять.

So you see how transformative little bits of help can be.

scraps

Если эти крохи будут итогом саммита в Ницце, он окажется неудовлетворительным, и даже потерпит неудачу.

If these scraps were to be the sum total of the Nice summit, it will prove unsatisfactory, even a failure.

кроха f noun Declension

pl. крохи

baby [ˈbeɪbɪ]

Ну что же тебе нужно, кроха?

What do you need, little baby?

Exemples with "крохи"

У вашего крохи уже есть глазки и носик. The baby you have already has eyes and a nose.

Она внизу, в скорой, крохи подбирает. She's down at AE, picking up the crumbs.

Итак, вы видите, как крохи помощи способны изменять. So you see how transformative little bits of help can be.

Если эти крохи будут итогом саммита в Ницце, он окажется неудовлетворительным, и даже потерпит неудачу. If these scraps were to be the sum total of the Nice summit, it will prove unsatisfactory, even a failure.

Развивающиеся страны ставятся перед жестким выбором: будут ли они жить лучше, приняв предлагаемые им крохи? That leaves developing countries facing a hard choice: will they be better off accepting the crumbs being offered to them?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.