Translation of "купаться в лучах славы" to English

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "купаться в лучах славы"

купаться в лучах славы verb Conjugation

bask in glory

Contexts with "купаться в лучах славы"

Он советовал США не купаться в лучах собственного превосходства, а учиться на ошибках врагов, в том числе России. Instead of basking in its own superiority, he advised, the US should learn from the mistakes of its enemies, including Russia.

Вот почему, по мнению представителей прессы, астронавты программы «Меркурий» купались в лучах славы, которая сегодня представляется просто немыслимой. That’s why, in the eyes of the news media, the original Mercury astronauts basked in a radiance unimaginable today.

И противники режима, купающиеся в лучах славы массовых демонстраций, должны понимать эти реалии. Regime opponents, basking in the afterglow of their huge demonstrations, must grasp this reality.

Находясь в лучах славы "оранжевой революции", политикам легко было беззастенчиво демонстрировать свои проевропейские и проамериканские взгляды. In the afterglow of the Orange Revolution, it was easy for politicians to be unabashedly pro-European and pro-American.

Он увидел Табиту Лайрд и ее сына и увидел возможность греться в лучах славы своих добрых дел. He saw Tabitha Laird and her son and he saw an opportunity to bask in the glory of his own good deeds.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.