Übersetzung von "материализуются" ins Englische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder  registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

<>

Werbung

Wörterbuch für "материализуются"

материализоваться verb Konjugation Anhören
материализуюсь / материализуешься / - / материализуются
materialize [məˈtɪərɪəlaɪz] Anhören
Однако этому не было суждено материализоваться.
But that threat did not materialize.
материализовываться verb Konjugation Anhören
материализуюсь / материализуешься / - / материализуются
materialize [məˈtɪərɪəlaɪz] Anhören
Он ребёнок, материализовавшийся из воздуха, не постарев.
He's a kid who materialized out of thin air, unaged.
материализоваться verb Konjugation Anhören
материализуюсь / материализуешься / материализуются
materialize [məˈtɪərɪəlaɪz] Anhören
Однако этому не было суждено материализоваться.
But that threat did not materialize.

Kontexte mit "материализуются"

Даже сегодня они не материализуются за одну ночь. Even now they won't materialize overnight.
Можно только надеяться, что распространение пятна будет остановлено и что самые наихудшие сценарии не материализуются. One can only hope that the spill will be contained soon, and that the ever-darkening worst-case scenarios will not materialize.
Если реформы не будут продолжаться, западные инвестиции, в которых так нуждается страна, так и не материализуются. If it does not, urgently needed Western investment won't materialize.
Но все преимущества электронного документооборота материализуются только на втором этапе — при электронной обработке документов на всех официальных языках. Second, the full benefits of an electronic work flow will materialize only with the electronic processing of documents in all official languages.
- если проблемы еврозоны материализуются в виде понижающего давления на цены на нефть, это приведет к более серьёзным последствиям для России. –If concerns about the euro-area materialize in downward pressure on oil prices, the consequences for Russia would become more serious.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One Laden im App Gallery - PROMT.OneLaden im App Gallery - PROMT.One