Übersetzung von "мундир" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мундир"

мундир m substantiv Deklination

pl. мундиры

uniform [ˈju:nɪfɔ:m]

Кто из вас, парни, наденет алый мундир и будет с гордостью служить королеве и стране?

Which one of you fine boys will put on the scarlet uniform and proudly serve his Queen and country?

tunic [ˈtju:nɪk]

Они возьмут свои щиты, а мундир угнетения, который вы носите вас же и задушит, сэр.

They will don their coats of arms and thethe tunic of oppression that you wear will choke you, sir.

Phrasen mit "мундир" (1)

носить мундир - wear uniform

Kontexte mit "мундир"

Кто из вас, парни, наденет алый мундир и будет с гордостью служить королеве и стране? Which one of you fine boys will put on the scarlet uniform and proudly serve his Queen and country?

Они возьмут свои щиты, а мундир угнетения, который вы носите вас же и задушит, сэр. They will don their coats of arms and thethe tunic of oppression that you wear will choke you, sir.

Я говорю вам это, чтобы показать, что вы находитесь в доме не у невежественных крестьян, которые бы убили вас, только увидев ваш сербский мундир, но среди цивилизованные людей. I tell you these things to shew you that you're not in the house of some ignorant country folk, who would kill you the moment they saw your Serbian uniform, but among civilized people.

Позор мундира и покинула пост. Degrading an IDF uniform and abandoning a post.

– Когда нас обвиняют в том, что мы, якобы, бережем честь мундира ... это звучит нелепо. “When some people say that we are defending the pride of the uniform ... it’s ridiculous.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.