Übersetzung von "мятежник" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мятежник"

мятежник m substantiv Deklination

pl. мятежники

rebel ['reb(ə)l]

Я же сказала, я мятежник из лагеря Святой Анны.

I told you, I'm a rebel from the St. Anne unit.

insurgent [ɪnˈsə:dʒənt]

Я искал очень активного подрывника мятежников.

I was looking for a very active insurgent bomb maker.

insurrectionist [ˈɪnsəˈrekʃnɪst]

Мы сделаем это в любом случае, и нам не важно поддержите нас Вы и Ваши Бостонские мятежники!

And we will do it with or without the approbation of you and your Boston insurrectionists!

rioter [ˈraɪətə]

Уже в родном городе Гилани Мултан мятежники напали на правительственные учреждения и банки, протестуя против перебоев с электричеством.

Already, in Gilani's hometown of Multan, rioters attacked government offices and banks to protest electricity disruptions.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "мятежник"

Я же сказала, я мятежник из лагеря Святой Анны. I told you, I'm a rebel from the St. Anne unit.

Кадыров является поразительным примером, так как он – бывший мятежник, превратившийся в мини-диктатора, приветствующего полигамию и убийства чести. Kadyrov in particular is a striking case, a former rebel turned minidictator who embraces polygamy and honor killings.

Поддерживаемый Кремлем региональный лидер Рамзан Кадыров, сам бывший мятежник, привлек многих бывших боевиков в свои собственные военизированные формирования, которые правозащитники обвиняют в убийстве и пытках людей по подозрению в связях с боевиками. Kremlin-backed regional leader Ramzan Kadyrov, himself a former rebel, has co-opted many ex-militants into his paramilitary forces, which have been accused by rights activists of killing and torturing people with suspected links to militants.

Мятежники бросили бомбу в кафе. A member of a rebel group threw a satchel bomb into that cafe.

Я искал очень активного подрывника мятежников. I was looking for a very active insurgent bomb maker.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen