Translation of “наставник” to English

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "наставник" - translations and examples

наставник m noun Declension

pl. наставники

mentor [ˈmentɔ:]

Сайлас дерьмовый наставник, к вашему сведению.

Silas is a crappy mentor, FYI.

coach [kəutʃ]

Как думаешь, ему нужен жизненный наставник?

Hey, do you think he needs a life coach?

instructor [ɪnˈstrʌktə]

Наставник Кон, что, ради всего святого, происходит?

Instructor Gon, what in the world is going on here?

monitor [ˈmɔnɪtə]

Наставник, я должен спросить вас об особой просьбе.

Monitor, I must ask you a very special favour.

preceptor [prɪˈseptə]

Мы наставники, свидетели, летописцы всего сверхъестественного.

We're preceptors, beholders, chroniclers of all that which man does not understand.

other translations 2

hide

Collocations with "наставник" (2)

наставник команд наставник команды

"наставник": synonyms

наставник:: гуру куратор ментор педагог преподаватель руководитель учитель

Exemples with "наставник"

Сайлас дерьмовый наставник, к вашему сведению. Silas is a crappy mentor, FYI.

Как думаешь, ему нужен жизненный наставник? Hey, do you think he needs a life coach?

Наставник Кон, что, ради всего святого, происходит? Instructor Gon, what in the world is going on here?

Наставник, я должен спросить вас об особой просьбе. Monitor, I must ask you a very special favour.

А ваш наставник разделяет твои взгляды? Does your mentor share your views?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.