Übersetzung von "облигации" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "облигации"

облигация f substantiv Deklination

pl. облигации

bond [bɔnd]

20 февраля японская 20-летняя государственная облигация приносила всего 0,87%.

The Japanese 20-year government bond yielded just 0.87% on January 20.

corporate stock

Деньги налогоплательщиков были потрачены на покупку облигаций в неудачной попытке поддержать обваливающиеся курсы акций.

Taxpayers' money was spent to purchase corporate stocks in a failed attempt to support collapsing stock prices.

Phrasen mit "облигации" (39)

государственные краткосрочные облигации - state treasury bills
курс конвертируемой облигации - conversion price
покупатель облигации - bond buyer
выпуск облигации - bond issue
владелец облигации - bondholder
выпущенные облигации - outstanding drawings
продавец облигации - bond seller
базовая доходность облигации - base bond yield
выкуп облигации - bond buyback
выпуск внутренней облигации - domestic bond issue

Kontexte mit "облигации"

Разве облигации не более безопасны? Aren't bonds safer?

— продать облигации стран-членов НАТО; — sell NATO nations’ bonds;

Вы ведь продаете облигации, старина? You do sell bond, don't you, old sport?

Доступные инструменты: Российские облигации (ММВБ) Available instruments: Russian bonds (MOEX)

Облигации не материальны – договор, соглашение Bonds are intangible – a contract agreement

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.