Traduction de « обличье » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "обличье"

обличье n nom Déclinaison

pl. обличья

form [fɔ:m]

Не в своем настоящем обличье.

Not in their true form.

guise [ɡaɪz]

В результате, джихадизм быстро вернётся, хотя, возможно, уже в другом обличье.

As a result, jihadism would rush back in, though perhaps in a different guise.

appearance [əˈpɪərəns]

Expressions avec "обличье" (1)

в обличье

Synonymes de "обличье"

обличье:: вид облик

Contextes avec "обличье"

В результате, джихадизм быстро вернётся, хотя, возможно, уже в другом обличье. As a result, jihadism would rush back in, though perhaps in a different guise.

Не в своем настоящем обличье. Not in their true form.

Финансовый кризис совершенно точно не закончился; он просто принял новое политическое обличье. The financial crisis is anything but over; it has only taken on a new political guise.

Я предупреждал ее не пытаться увидеть мое истинное обличье. I warned her not to spy on my true form.

Новые правые, которых олицетворяет администрация Буша-Чейни, в действительности представляют собой старый корпоратизм в новом обличье. The New Right, typified by the Bush-Cheney administration, is really old corporatism in a new guise.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.