Übersetzung von "обманчиво" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "обманчиво"

обманчивый adjektiv Deklination

обманчивее / обманчивейший

misleading [mɪsˈli:dɪŋ]

Однако термин «естественный» оказался обманчивым.

Yet the term “natural” was misleading.

deceptive [dɪˈseptɪv]

Добавлять обманчивый текст, который побуждает людей нажимать рекламу

Include deceptive text that incentivises people to click on your advert

illusory [ɪˈlu:sərɪ]

Тем не менее, "власть" Китая над Северной Кореей отчасти обманчива.

Nevertheless, China's "leverage" over North Korea is in part illusory.

deceitful [dɪˈsi:tful]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "обманчиво"

Было бы просто обманчиво приписывать успех T3 одному Китаю. It would be similarly misleading to attribute T3's success to China alone.

По правде говоря, это впечатление обманчиво. To be sure, the impression is deceptive.

Я собираюсь начать с обманчиво простого примера. Now I'm going to start with a deceptively simple example.

Вместе они образуют то, что обманчиво называют международным гуманитарным законом, но который на самом деле регулирует войны, стараясь ограничить их последствия независимо от того, кто прав и кто виноват, а также методы их ведения, даже если война имеет справедливые основания. Together, the conventions and protocols form what is misleadingly called international humanitarian law (IHL), but which in fact regulate war-seeking to limit its effects, regardless of the rights and wrongs involved, and to restrict its methods, even in battles undertaken in a just cause.

Утверждение, что рыночная политика помогает «побеждать безграмотность», также обманчиво. The claim that free-market policies “slash illiteracy” is also misleading.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen