Übersetzung von "одобрять" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "одобрять"

одобрять verb Konjugation

одобряю / одобряешь / - / одобряют

approve [əˈpru:v]

Например, можно одобрять все новые комментарии.

For example, you might want to approve all new comments.

favor [ˈfeɪvə]

Это хорошее равенство, я это одобряю.

That's good equality, I am all in favor of that.

favour [ˈfeɪvə]

Соединенные Штаты не одобряют введение квот как стандартный путь для улучшения положения женщин.

The United States does not favour quotas as routine for the advancement of women.

countenance [ˈkauntɪnəns]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "одобрять" (2)

одобрять кандидатуру - approve candidacy
одобрять кандидатуры - approve candidacies

Kontexte mit "одобрять"

Например, можно одобрять все новые комментарии. For example, you might want to approve all new comments.

Она будет также одобрять вступление, в конечном итоге, стран Балканского полуострова, но у нее не осталось никаких сомнений по поводу ее несогласия относительно полного членства Турции, что является основным существенным изменением после эры Шрёдера (хотя ее правительство не будет блокировать начало переговоров, которые состоятся в начале октября). She will continue to favor the eventual admission of the Balkan states, but she has left no doubt of her opposition to full membership for Turkey, which is the major substantive change from the Schroeder era (although her government will not block the start of negotiations in early October).

Ладно, смотри, судья сказал, что он не хочет одобрять запрос, поступивший от автора дешевых детективных романов, только потому, что ей захотелось получить немного бесплатной рекламы. Okay, look, the judge said he didn't want to grant a request to an author of pulp mystery books just because she wanted to get a little free publicity.

Но, поскольку лидеры Китая знают, что Ма не пропагандирует независимость, они могут более спокойно одобрять его обязательства поддержать Республику Китай на Тайване. But, since China knows that Ma is not advocating independence, they are able to countenance with greater equanimity his commitment to sustain the Republic of China on Taiwan.

Одобрять публикации может только организатор мероприятия. Only the event host can approve posts.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.