Translation of "ослабленный экипаж" to English
Advert
Dictionary translations for "ослабленный экипаж"
Contexts with "ослабленный экипаж"
Ослабленный евро «колоссально повлияет на сырьевые рынки и инвестиции» и может вынудить Россию присоединиться к этому процессу, чтобы сохранить свою конкурентоспособность по отношению к европейским соперникам, отметил Дерипаска.
A weaker euro “will tremendously affect commodity markets and investment” and may force Russia to follow suit to retain competitiveness against European rivals, Deripaska said.
Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
Captains have responsibility for ship and crew.
Ослабленный Советский Союз и его ненадежные союзники по Варшавскому договору не были похожи на грозных агрессоров.
The sclerotic Soviet Union and its unreliable Warsaw Pact allies looked like unlikely aggressors.
В то время ослабленный Сиам был вынужден подписать с европейскими державами целый ряд неравноправных договоров в обмен на сохранение своей независимости.
Moreover, the French mapping effort took place just a decade after Siam ceded a clutch of territories - much of today's western Cambodia - to France, which was then perched above Indochina as the colonial master At that time, a vulnerable Siam was compelled to sign a host of unequal treaties with European powers in exchange for maintaining its independence.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert