Traducción de «отпускать» al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "отпускать"

отпускать verbo Conjugación

отпускаю / отпускаешь / - / отпускают

release [rɪˈli:sɡɪə]

Миссис Щипцы, господин Расширитель, можете отпускать.

Ms. Clamps, Mr. Retraction, you may release.

let go

Надо просто уметь отпускать то, что ты создал, и наблюдать, что из этого выйдет.

You just have to learn to let go and see what it becomes.

let off (выпускать наружу)

Expresiones con "отпускать" (30)

отпускать под залог отпускать на волю отпускать товар отпускать шуточки отпускать на свободу отпускать без рецепта отпускать в кредит отпускать в отпуск отпускать в розницу отпускать грех

Contextos con "отпускать"

Миссис Щипцы, господин Расширитель, можете отпускать. Ms. Clamps, Mr. Retraction, you may release.

Надо просто уметь отпускать то, что ты создал, и наблюдать, что из этого выйдет. You just have to learn to let go and see what it becomes.

У руки есть две функции - захватывать и отпускать. A hand has two functions, to grip and to release.

Сначала она выгоняет тебя, затем отказывается отпускать Сайруса, она просто совершает одну ошибку за другой. First kicking out, then refusing to let go of Cyrus, she's just making one mistake after another.

Я не уверен, стоит ли отпускать эту тварь на волю, Уиллоу. I'm not sure about releasing this thing into the wild, Will.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.