Übersetzung von "отряд" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "отряд"

отряд m substantiv Deklination

pl. отряды

group [ɡru:p]

Он работал с группой, что называлась Отряд новобранцев.

He was working with a group called The Awkward Squad.

troop [tru:p] (воен.)

Отряд молодых ребят, насколько я вижу.

Troop of young fellers, best I can see.

posse [ˈpɔsɪ]

Или, эм, ты бы, может, предпочел вернуться в отряд сосунков?

Or, uh, maybe you'd rather go back to the pussy posse?

class [klɑ:s] (зоол.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "отряд" (23)

отряд специального назначения - special forces detachment
передовой отряд - advance party
головной отряд - vanguard
десантный отряд - landing party
отряд особого назначения - special group
отряд полиции особого назначения - special policy group
специальный отряд быстрого реагирования - special rapid response unit
лётный отряд - air squadron
отряд АТО - anti-terrorist operation force
отряд милиции особого назначения - special policy group

Kontexte mit "отряд"

Он работал с группой, что называлась Отряд новобранцев. He was working with a group called The Awkward Squad.

Отряд молодых ребят, насколько я вижу. Troop of young fellers, best I can see.

Была отправлена поисковая группа, в которую входили местные полицейские и спасательный отряд, и пару нашли около 11 вечера около водопада Брайдал Вейл. A search party involving local police and rescue squad was sent out and the pair were found about 11pm near Bridal Veil Falls.

Или, эм, ты бы, может, предпочел вернуться в отряд сосунков? Or, uh, maybe you'd rather go back to the pussy posse?

Часть меня надеялась, что этот звонок - просто розыгрыш, но отряд, который мы послали, нашёл тело, плавающее рядом с лодкой, и вот мы здесь. Part of me was hoping that this tip was bogus, but the uni that we sent down found a body floating near the boat, so here we are.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.