Übersetzung von "оценивать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "оценивать"

оценивать verb Konjugation

оцениваю / оцениваешь / - / оценивают

assess [əˈses]

Они должны уметь точно оценивать действительность.

They must be able to assess reality accurately.

evaluate [ɪˈvæljueɪt]

А еще с ее помощью можно оценивать ошибки.

It can also be used to evaluate errors.

appreciate [əˈpri:ʃɪeɪt]

— Поэтому я высоко оцениваю ее заявление».

“So I appreciate her saying it.”

estimate ['estɪmət]

Это понижает производительность и мешает нам оценивать ее правильно.

That slows down rate and any estimate prevents.

measure [ˈmeʒə]

А Говард очень любит оценивать разные вещи.

And Howard is very interested in measuring things.

value [ˈvælju:]

Если нет, то как их оценивать в сравнении с исследованиями, спонсированными фирмой?

If not, how should it be valued in relation to company-sponsored research?

rate [reɪt]

Кроме того, Налоговое управление США будет оценивать дом по более низкой стоимости.

Additionally, using IRS interest rates, they can assume a discounted value for the house.

price [praɪs]

НЗП можно оценивать по себестоимости, по цене продажи или по производству плюс прибыль.

WIP can be valued at the cost price, the sales price, or production plus profit.

appraise [əˈpreɪz]

Я предложил им оценивать артефакты, которые они украли.

I offered to appraise the artefacts they had stolen.

rank [ræŋk]

И ещё он оценивает мои кофточки.

He also ranks my sweaters.

grade [ɡreɪd]

Затем при помощи этих данных искусственная нейронная сеть проходит «тренировку» до тех пор, пока не научится «оценивать» посты пользователей самостоятельно.

Then, an artificial neural network is "trained" on these inputs until it is capable of "grading" posts on its own.

guess [ɡes]

Скорость компьютера не нужно оценивать "на глаз".

There's no need to guess the speed of your computer, however.

score [skɔ:]

"Алекс оценивает себя по тому, забивает он или нет, - сказал один знакомый с этой ситуацией человек.

“Alex puts his worth into whether he scores or not,” said one person with knowledge of the situation.

size up

Мудрый участник переговоров должен уметь оценивать своих оппонентов и решать, с кем из них стоит иметь дело.

A savvy negotiator must be able to size up his opponents and decide with whom to associate.

assay [əˈseɪ]

andere Übersetzungen 12

ausblenden

Phrasen mit "оценивать" (21)

оценивать ситуацию - assess situation
оценивать последствия - assess the consequences
оценивать состояние - estimate condition
оценивать стоимость - estimate cost
оценивать по достоинству - appreciate
оценивать ситуации - assess situations
оценивать слишком высоко - overrate
оценивать ущерб - assess damages
оценивать шансы - estimate chances
оценивать во сколько - estimate how much

Kontexte mit "оценивать"

Они должны уметь точно оценивать действительность. They must be able to assess reality accurately.

А еще с ее помощью можно оценивать ошибки. It can also be used to evaluate errors.

Базовое экологическое образование (ЭО в его классическом виде) связано с обучением тому, как познавать и оценивать жилую и нежилую среду и роль личного поведения в этом отношении. Ecological basic education (EE in the classical way) concerns learning to know and to appreciate the living and non-living environment and the role of personal behaviour in this respect.

Это понижает производительность и мешает нам оценивать ее правильно. That slows down rate and any estimate prevents.

А Говард очень любит оценивать разные вещи. And Howard is very interested in measuring things.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.