Übersetzung von "подвергать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "подвергать"

подвергать verb Konjugation

подвергаю / подвергаешь / - / подвергают

subject ['sʌbʤekt]

Я не стану подвергать 12-летнюю девочку страшному инвазивному тесту только из-за твоего предчувствия.

I'm not subjecting a 12-year-old to a scary and invasive test because you have a hunch.

Phrasen mit "подвергать" (38)

подвергать сомнению - call in question
подвергать опасности - endanger
подвергать критике - criticize
подвергать остракизму - ostracize
подвергать нападению - attack
подвергать допросу - examine
подвергать испытанию - put trial
подвергать гонениям - subject persecution
подвергать импичменту - impeach
подвергать обыску - search

Kontexte mit "подвергать"

Означает подвергать Итана ненужному риску. Is to expose Ethan to needless risk.

Я не стану подвергать 12-летнюю девочку страшному инвазивному тесту только из-за твоего предчувствия. I'm not subjecting a 12-year-old to a scary and invasive test because you have a hunch.

Конечно, никто не обязан подвергать себя тяжёлым испытаниям политических выборов. Granted, no one is obliged to submit himself to the slings and arrows of electoral politics.

Зачем подвергать нашу операцию неоправданному риску? Why expose our operation to unnecessary risk?

Действительно ли нужно подвергать своих соотечественников риску лишиться здоровья, чтобы они привезли домой несколько медалей? Is it really worth subjecting your fellow country-people to health problems and risks just to bring back some more medals?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.