Übersetzung von "подконтрольный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "подконтрольный"

подконтрольный adjektiv Deklination

подконтрольнее / подконтрольнейший

controlled

Подконтрольный государству производитель осуществил выход на Сингапурскую фондовую биржу в 2014 году.

The state-controlled producer joined the Singapore stock exchange in 2014.

Phrasen mit "подконтрольный" (2)

подконтрольный государству - state-controlled
подконтрольный товар - controlled goods

Kontexte mit "подконтрольный"

Подконтрольный государству производитель осуществил выход на Сингапурскую фондовую биржу в 2014 году. The state-controlled producer joined the Singapore stock exchange in 2014.

Кот-д’Ивуар является мировым лидером по экспорту какао. В настоящий момент страна разделена на подконтрольный правительству юг и захваченный сепаратистами север. Ivory Coast, the world’s top cocoa producer, has been divided between a government-controlled south and a rebel-held north since a 2002 uprising of army soldiers.

Более того, несмотря на то, что в российских СМИ действительно преобладает подконтрольный правительству дискурс, наше исследование показывает, что этот дискурс все же охватывает не все общество целиком — как становится очевидно из материалов российских социальных сетей и журналистской и художественной критики. Moreover, even though Russian media are dominated by state-controlled discourse, our research shows that this discourse does not fully saturate society — as is evident in domestic social media, journalistic and artistic critiques.

На подконтрольных Франции рудниках в Нигере добывалась урановая руда. French-controlled mines in Niger provided uranium ore.

Нефтедобывающее государство распалось на части, подконтрольные конкурирующим группировкам бывших повстанцев. The oil-producing nation fractured into fiefdoms controlled by competing groups of former rebels.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.