Übersetzung von "примирительный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "примирительный"

примирительный adjektiv Deklination

примирительнее / примирительнейший

conciliatory [kənˈsɪlɪətərɪ]

Примирительный тон разговора ослабил опасения по поводу американского протекционизма и глобальных торговых войн.

The conciliatory tone tempered general concerns about the risk of U.S. protectionism and global trade wars.

apologetic [əˌpɔləˈdʒetɪk]

Когда они действительно поднимают этот вопрос - перед работодателями, например - они используют примирительный, пагубный для них язык.

When they do bring it up - to employers, for example - they use apologetic, self-defeating language.

accommodating [əˈkɔmədeɪtɪŋ]

deprecatory [ˈdeprɪkətərɪ]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "примирительный" (1)

примирительный жест - conciliatory gesture

Kontexte mit "примирительный"

Примирительный тон разговора ослабил опасения по поводу американского протекционизма и глобальных торговых войн. The conciliatory tone tempered general concerns about the risk of U.S. protectionism and global trade wars.

Когда они действительно поднимают этот вопрос - перед работодателями, например - они используют примирительный, пагубный для них язык. When they do bring it up - to employers, for example - they use apologetic, self-defeating language.

Отказавшись от планов строительства систем противоракетной обороны в Центральной Европе, президент Обама сделал примирительный жест. President Obama has made a conciliatory gesture with the end of the missile defense plan for Central Europe.

Может ли более умеренный подход со стороны администрации Обамы породить более примирительный ответ со стороны Хаменеи? Could a more moderate approach by the Obama administration beget a more conciliatory response from Khamenei?

В целом новые политические игроки ? в частности, исламистские партии – приняли скорее примирительный тон относительно взаимодействия с международными организациями. Overall, the emerging political players – particularly the Islamist parties – have adopted a rather conciliatory tone regarding engagement with international actors.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.