Übersetzung von "продолжительность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "продолжительность"

продолжительность f substantiv Deklination

pl. продолжительности

duration [djuəˈreɪʃən]

Метод и продолжительность проведения испытания

Test method and duration

length [leŋθ]

4) Продолжительность дня станет постоянной.

4.) The length of a day would remain constant.

longest

Недавно Япония достигла самой долгой в мире продолжительности жизни.

Japan recently achieved the longest life expectancy of all countries.

continuance [kənˈtɪnjuəns]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "продолжительность" (113)

продолжительность жизни - life expectancy
продолжительность работы - employment duration
продолжительность обработки - processing time
продолжительность дня - day length
продолжительность службы - service life
продолжительность родов - duration of delivery
продолжительность по времени - duration
ожидаемая продолжительность жизни - remaining life expectancy
общая продолжительность - total duration
продолжительность военной службы - length of military service

Kontexte mit "продолжительность"

Метод и продолжительность проведения испытания Test method and duration

4) Продолжительность дня станет постоянной. 4.) The length of a day would remain constant.

«После долгого спада ожидаемая продолжительность жизни в России заметно увеличилась в 2004-2010 годах. Это самый долгий период улучшения в истории страны с 1965 года». “After a long decline, life expectancy in Russia substantially increased in 2004-2010; this is the longest period of health improvement that has been observed in the country since 1965′′)

Пример. Продолжительность перерывов установлена на 15 минут, и максимальная длительность составляет 3 минуты. Example: Breaks are defined as lasting 15 minutes, and the break tolerance is 3 minutes.

В самом деле, только продолжительность огромной глобальной угрозы может оправдать существование вооруженных сил России в таком размере: 1,2 миллионов персонала, а также действующая (глубоко презираемая простыми русскими) система воинской повинности и многие миллионы в запасе. Indeed, only the continuance of a vast global threat can justify the existence of Russia's armed forces at their current size of 1.2 million personnel, as well as the current conscription system – deeply resented by ordinary Russians – and a reserve of many millions.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.