Übersetzung von "реализация" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "реализация"

реализация f substantiv Deklination

pl. реализации

implementation [ˌɪmplɪmenˈteɪʃən]

Реализация может вызывать некоторые трудности.

Implementation can be complex.

implementing

Последним шагом является реализация политики отклонения.

The final step is implementing a reject policy.

realization [ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən]

Но высшим достижением стала реализация его детской мечты:

But the high point was the realization of a childhood dream:

sale [seɪl]

Реализация концентрата коксующегося угля составила 1471 тыс. тонн (+14% кв/кв).

Coking coal concentrate sales totaled 1.47 mln tonnes, up 14% QoQ.

realisation

семья (реализация семейных прав, основные принципы семейных отношений);

Family (realisation of family rights, basic principles of family relations);

disposal [dɪsˈpəuzəl]

Введите номер основных средств и модель стоимости для проводки реализации.

Enter the fixed asset number and value model for the disposal transaction.

selling

Успешная реализация мелкими фермерами своей продукции по конкурентоспособным ценам зависит от наличия у них доступа на рынки.

The success of smallholder farmers in selling their goods at competitive prices depends on their ability to access markets.

actualizing

Главное сейчас - реализация своих моментов и выполнение игрового задания.

The main thing now is actualizing your moments and executing the game plan.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "реализация" (92)

практическая реализация - implementation
реализация мер - implementation of measures
реализация стратегии - strategy implementation
реализация стратегий - strategy implementation
реализация целей - realization of goals
реализация продукции - product sales
техническая реализация - technical implementation
быстрая реализация - quick implementation
непрямая реализация - indirect implementation
прямая реализация - direct implementation

Kontexte mit "реализация"

Реализация может вызывать некоторые трудности. Implementation can be complex.

Последним шагом является реализация политики отклонения. The final step is implementing a reject policy.

Реализация этого займет какое-то время. This will take some time to implement.

Но высшим достижением стала реализация его детской мечты: But the high point was the realization of a childhood dream:

Реализация концентрата коксующегося угля составила 1471 тыс. тонн (+14% кв/кв). Coking coal concentrate sales totaled 1.47 mln tonnes, up 14% QoQ.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.