Übersetzung von "рукопожатие" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "рукопожатие"

рукопожатие n substantiv Deklination

pl. рукопожатия

handshake [ˈhændʃeɪk]

У него было хорошее крепкое рукопожатие.

He has a good firm handshake.

shaking hands

Путин и Керри до сих пор беседуют, выставив за дверь всю прессу сразу после первого рукопожатия.

Putin and Kerry are still talking, having kicked out the press immediately after shaking hands.

hand shake

Не передается через кожу или рукопожатие.

It doesn't spread with skin contact or hand shake.

Phrasen mit "рукопожатие" (1)

слабое рукопожатие - limp handshake

Kontexte mit "рукопожатие"

У него было хорошее крепкое рукопожатие. He has a good firm handshake.

Возможно, вы захотите отвернуться при виде как тритон собирается регенерировать свою конечность, и как через рукопожатие распространяется больше бактерий, чем через поцелуй. You might wanna avert your gaze, because that is a newt about to regenerate its limb, and shaking hands spreads more germs than kissing.

Не передается через кожу или рукопожатие. It doesn't spread with skin contact or hand shake.

Секретный язык, семисекундное рукопожатие. Способ узнать, свой вы или нет. A secret language, a seven-second handshake, a way of knowing that you're in or out.

Вместо лучезарной демонстрации единства Картер получил всего лишь скупое рукопожатие. Instead of a beaming show of unity, Carter got only a grudging handshake.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.