Übersetzung von „свечение“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "свечение" - translations and examples

свечение n substantiv Deklination

pl. свечения

light [laɪt]

Но когда они размножатся до определенного количества клеток, все бактерии одновременно включают свечение.

But when they grew to a certain cell number all the bacteria turned on light simultaneously.

glow [ɡləu]

Кроме того, той ночью было странное свечение под дверью.

Except that night there was this weird glow underneath the door.

shining [ˈʃaɪnɪŋ]

выращивание "посадочных полос" для направления насекомых, свечение в ультрафиолете, построение изощрённых ловушек и даже имитация других насекомых.

growing "landing-strips" to guide the insects in, shining in ultraviolet, building elaborate traps, and even mimicking other insects in heat.

glowing [ˈɡləuɪŋ]

Для начала нужен источник свечения, вроде биолюминесцентной бактерии.

This is going to be a glowing source first, which is like bioluminescent bacteria.

phosphorescence [ˌfɔsfəˈresns]

И свечением, и полонием, и всеми прочими чудесами, и, вероятно, даже пришельцами, если они существуют.

And phosphorescence and polonium and all the other miracles and probably even aliens, if they exist.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "свечение" (10)

внешнее свечение диффузное свечение голубое свечение анодное свечение катодное свечение свечение воды свечение воздуха свечение дневного неба свечение моря свечение ночного неба

Synonyme für "свечение"

свечение:: блеск отблеск светимость сияние

Beispielsätze mit "свечение"

Но когда они размножатся до определенного количества клеток, все бактерии одновременно включают свечение. But when they grew to a certain cell number all the bacteria turned on light simultaneously.

Кроме того, той ночью было странное свечение под дверью. Except that night there was this weird glow underneath the door.

выращивание "посадочных полос" для направления насекомых, свечение в ультрафиолете, построение изощрённых ловушек и даже имитация других насекомых. growing "landing-strips" to guide the insects in, shining in ultraviolet, building elaborate traps, and even mimicking other insects in heat.

У этой бактерии есть особенное свойство: она производит свечение, биолюминесценцию, похоже на то, как светятся светлячки. This bacterium has the special property that it makes light, so it makes bioluminescence, like fireflies make light.

Стиль анимации, визуальные эффекты (отражение, свечение, сглаживание и рельеф). Animation style, visual effects (reflection, glow, soft edges, and bevel).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.