Übersetzung von "систематически" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "систематически"

систематически adverb

systematically

Эти пауки на пластроне - Систематически

Spiders on my waistcoat Systematically

regularly

В научных кругах регулярно встречаются ошибки, но они корректируются систематически и гораздо быстрее, чем в других областях.

Errors regularly occur in academia, but they are more swiftly and systematically corrected than in other fields.

систематический adjektiv Deklination

- / -

systematic [ˌsɪstɪˈmætɪk]

начался систематический сдвиг в сторону авторитаризма.

a systematic authoritarian drive is underway.

regular [ˈreɡjulə]

Регулирование, систематический аудит и внешний контроль – это необходимые и желательные условия для защиты активов клиентов.

Regulation, regular audits and external controls are necessary and welcome implementations to protect our customer's assets.

systemic

Японский кризис - кризис систематический, а не цикличный.

Japan's crisis is systemic, not cyclical.

systematical [ˌsɪstɪˈmætɪkəl]

Систематические и преднамеренные нападения на учеников, учителей и школы в равной мере неприемлемы.

Systematical and deliberate attacks against pupils, teachers and schools are equally unacceptable.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "систематически"

Эти пауки на пластроне - Систематически Spiders on my waistcoat Systematically

В научных кругах регулярно встречаются ошибки, но они корректируются систематически и гораздо быстрее, чем в других областях. Errors regularly occur in academia, but they are more swiftly and systematically corrected than in other fields.

Более того, доля МВФ в общем внешнем долге кризисных стран достигла беспрецедентных и систематически проблематичных уровней. Moreover, the IMF's share in crisis countries' total external debt has reached unprecedented and systemically problematic levels.

Так что, эвфемизмы использовались систематически: So euphemisms were systematically used:

Рекомендуется в качестве части регулярного обслуживания сервера Exchange систематически просматривать и удалять сообщения в каталоге недопустимой почты. It is recommended that review and deletion of messages in the Badmail directory be part of regular Exchange Server maintenance.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.