Übersetzung von "социал-демократическая партия" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

29 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "социал-демократическая партия"

социал-демократическая партия f substantiv Deklination

pl. социал-демократические партии

social-democratic party

Европейские избиратели теперь наказывают социал-демократические партии, которые стали более слабыми, чем в любой период со времен первой мировой войны.

European voters are now punishing social-democratic parties, which have become weaker than at any time since World War I.

Social Democratic Party

Phrasen mit "социал-демократическая партия" (17)

Социал-Демократическая Партия Германии - Social Democratic Party of Germany
Социал-Демократическая Партия России - Social Democratic Party of Russia
Чешская социал-демократическая партия - Czech Social Democratic Party
Белорусская социал-демократическая партия ( Грамада ) - Belarusian Social Democratic Party (Assembly)
Белорусская социал-демократическая партия ( Народная Грамада ) - Belarusian Social Democratic Party (People's Assembly)
Литовская социал-демократическая партия - Social Democratic Party of Lithuania
Социал-демократическая партия " Согласие " - Social Democratic Party "Concord"
Социал-Демократическая Партия Австрии - Social Democratic Party of Austria
Социал-демократическая партия Литвы - Social Democratic Party of Lithuania
Социал-Демократическая Партия Молдовы - Social Democratic Party of Moldova

Kontexte mit "социал-демократическая партия"

Вместе с тем некоторые партии специально обращались к женщинам вступать в ряды партии (например, Центристская партия Эстонии, Социал-демократическая партия). However, some parties have also specifically called on women to join the party (e.g. the Estonian Centre Party, the Social Democratic Party).

Но очевидно, что в переходный период, через который сейчас проходит Сербия, ей требуется сильная, хорошо организованная социал-демократическая партия европейского образца, которая бы занималась этими проблемами. But it is obvious that in the period of transition through which Serbia is going, there is a need for a strong, well-organized European-style social-democratic party to address these issues.

Российская объединенная социал-демократическая партия (РОСДП) – созданию которой я содействовал, - является единственной силой, которая поддерживает новую тенденцию, проводимую президентом Путиным. The Russian United Social Democratic Party (ROSDP) – which I helped to found – is one force that supports the new tendency pursued by President Putin.

Все самые крупные политические партии (Союз «Отечество» — Pro Patria, Партия реформ, Объединенная народная партия, Социал-демократическая партия, Центристская партия) имеют свои женские организации. All the largest political parties (Pro Patria Union, the Reform Party, the United People's Party, the Social Democratic Party, the Centre Party) have women's associations.

Находившаяся у власти социал-демократическая партия Гибралтара получила 51 процент голосов, затем идет альянс социалистической лейбористской партии/либеральной партии Гибралтара, получивший 40 процентов голосов. The incumbent Gibraltar Social Democratic Party obtained 51 per cent of the vote, followed by the Gibraltar Socialist Labour Party, which, in alliance with the Liberal Party, obtained 40 per cent of the vote.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.