Übersetzung von "таможенный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "таможенный"

таможенный adjektiv Deklination

- / -

customs

Таможенный союз для Балканского полуострова

A Customs Union for the Balkans

custom [ˈkʌstəm]

В Латвии имеется 156 таможенных складов.

There are 156 custom warehouses in Latvia.

Phrasen mit "таможенный" (51)

таможенный орган - customs authority
Таможенный союз - customs union
таможенный сбор - customs duty
таможенный тариф - customs tariff
таможенный режим - customs treatment
таможенный досмотр - customs
государственный таможенный комитет - State Customs Committee
таможенный осмотр - customs inspection
единый таможенный тариф - common customs tariff
таможенный суд - customs court

Kontexte mit "таможенный"

Таможенный союз для Балканского полуострова A Customs Union for the Balkans

ужесточить пограничный и таможенный контороль, установить более строгие санкции за транзит наркотиков и нелегальных иммигрантов, и повысить степень защищенности от подделки документов, удостоверяющих личность. tighten border and custom controls, stiffen penalties against drug traffikers and illegal immigrants, and make identification papers impossible to forge.

Таможенный осмотр багажа производится на таможне. The customs examination takes place in the customs shed.

Совет принял к сведению, что по любезному приглашению таможенных органов Финляндии 15-19 декабря 2008 года представители секретариата посетят Национальный таможенный совет Финляндии в Хельсинки, для того чтобы проектировать прототип разработанного вебсервиса МБДМДПонлайн +, предназначенного для создания механизма прямого и надежного обмена данными между таможенными органами и МБДМДП. The Board took note that, at the kind invitation of the Finnish Customs authorities, the secretariat would visit the Finnish National Board of Customs in Helsinki from 15-19 December 2008 to test a prototype of the developed ITDBonline + webservice aimed at establishing the direct secured exchange of data between Custom authorities and the ITDB.

Таможенный осмотр багажа производится в купе. The customs examination takes place in the compartment.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.