Tradução de "упорство" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "упорство"

упорство n substantivo Declinação

pl. упорства

tenacity [tɪˈnæsɪtɪ]

НАТО, конечно, показало поразительное упорство.

NATO has, of course, shown remarkable tenacity.

persistence [pəˈsɪstəns]

Здесь помогут упорство, прагматизм и определённое желание экспериментировать.

Persistence, pragmatism, and some willingness to experiment will help.

stubbornness [ˈstʌbənnɪs]

Я действительно уважаю ваше мнение с одним следом и упорство.

I really respect your one-track mind and stubbornness.

recalcitrance [rɪˈkælsɪtrəns]

Упорство несогласных - прямой вызов руководству Трише - почти не оставило президенту ЕЦБ выбора.

The recalcitrance of the holdouts against the consensus - a direct challenge to Trichet's leadership - gave the ECB president little alternative.

persisting

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "упорство" (1)

завидное упорство - enviable stubbornness

Exemplos com "упорство"

НАТО, конечно, показало поразительное упорство. NATO has, of course, shown remarkable tenacity.

Здесь помогут упорство, прагматизм и определённое желание экспериментировать. Persistence, pragmatism, and some willingness to experiment will help.

Я действительно уважаю ваше мнение с одним следом и упорство. I really respect your one-track mind and stubbornness.

Я представляю заботы народа долины Междуречья, который построил самую древнюю цивилизацию, разработал первые законы и который сегодня являет человечеству благородный пример поддержания жизни, несмотря на проблемы, и проявляет упорство в отстаивании нашего молодого демократического опыта. I come carrying the concerns of the people of the Valley of Two Rivers who built the most ancient civilization and established the first laws, and who today offer humanity a lofty example in sustaining life, facing challenges, and persisting in protecting our young democratic experience.

Упорство несогласных - прямой вызов руководству Трише - почти не оставило президенту ЕЦБ выбора. The recalcitrance of the holdouts against the consensus - a direct challenge to Trichet's leadership - gave the ECB president little alternative.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.