Translation of "хрипло" to English

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "хрипло"

хрипло adverb

husky [hʌskɪ]

hoarsely

throaty [ˈθrəutɪ]

thickly [ˈθɪklɪ]

other translations 1

hide

хриплый adjective Declension

хриплее / хриплейший

husky [hʌskɪ]

Хриплый голос, без фамилии и код области 907?

Of the husky voice, no last name and the 907 area code?

raucous [ˈrɔ:kəs]

Театр военных действий прошел длинный путь от ямы с хриплым лаем биржевых трейдеров.

The theatre of war is a long way from the raucous bear pit of baying stock traders.

thick [θɪk]

У него такой хриплый йоркширский голос, что представляешь как он ходит по болотам, и это так романтично.

He has such a thick Yorkshire voice, you can picture him going about the moors in a most romantic fashion.

hoarse [hɔ:s]

Громко раздаётся её дыхание, хриплое, прерывающееся от ужаса.

Her hoarse loud breath rattling in horror.

throaty [ˈθrəutɪ]

other translations 2

hide

хрипнуть verb Conjugation

хрипну / хрипнешь / - / хрипнут

get hoarse

Contexts with "хрипло"

Театр военных действий прошел длинный путь от ямы с хриплым лаем биржевых трейдеров. The theatre of war is a long way from the raucous bear pit of baying stock traders.

Хриплый голос, без фамилии и код области 907? Of the husky voice, no last name and the 907 area code?

Если мы немедленно не примем меры, ваш голос останется хриплым. Using your vocals too much will make it become a thick sound.

Громко раздаётся её дыхание, хриплое, прерывающееся от ужаса. Her hoarse loud breath rattling in horror.

Мы сидели с ним и отказались от его предложения и так он ответил нам с вином, с корсетом женщин, и с хриплым товариществом пока он не был его да. We sat with him and refused his offer, and so he plied us with wine, with corseted women, and with raucous camaraderie until he had his yes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.