Übersetzung von "явный" ins Englische
Übersetzung
Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!
Werbung
Wörterbuch für "явный"
- / -
andere Übersetzungen 16
ausblenden
Phrasen mit "явный" (11)
- явный признак - strong indication
- явный интерес - apparent interest
- явный провал - sheer failure
- явный недостаток - apparent defect
- явный брак - evident defects
- явный плюс - obvious advantage
- явный сервитут - apparent easement
- явный эффект - overt effect
- явный офсайд - clear offside
- явный полюс - salient pole
Kontexte mit "явный"
Добавлен явный макет в ландшафтной ориентации для Scrumptious.
Added an explicit landscape layout for Scrumptious.
Но в этой аналогии есть явный существенный недостаток.
The analogy has an obvious fatal flaw, though.
Для того чтобы соответствовать статье 46 Венской конвенции о праве международных договоров, это руководящее положение должно предусматривать исключительную ситуацию, при которой нарушение носит явный характер и касается какой-либо нормы внутреннего законодательства государства, имеющей первостепенную важность.
To be consistent with article 46 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, it should provide for the exceptional situation in which a violation was manifest and concerned a rule of the State's internal law that was of fundamental importance.
Клинтон рассказала репортерам, что явный провал американских предложений подключить Иран к переговорам о его ядерной программе означает, что теперь Соединенные Штаты будут настаивать на введении дополнительных санкций против иранского государства.
She told reporters that the evident failure of U.S. offers to engage Iran in negotiations over its nuclear program means the U.S. will now press for additional sanctions against the Iranian government.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Werbung