Übersetzung von "документ" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "документ"

документ m substantiv Deklination

pl. документы

le document m

Этой ручкой он подписал документ.

C'est le stylo avec lequel il a signé le document.

le papier m

Если они находили документ, содержащий неподобающие мысли, то могли вычислить, кто их автор.

S'il trouvait des papiers avec des mauvaises pensées, il pouvait retrouver qui l'avait créé.

le dossier m

нет протокола голосования и подсчета документов в урне или он не находится у председателя;

il n'y a pas de procès-verbal de scrutin et décompte dans le dossier de l'urne ne se trouve pas chez le président de celle-ci;

la pièce f

Кроме того, пять миллионов новых избирателей в 2012 году не имеют подобного документа.

Par ailleurs, cinq millions de nouveaux électeurs en 2012 ne disposent pas d'une telle pièce d'identité.

le titre m

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "документ" (47)

грузовой документ - bordereau de transport
коммерческий платежный документ - effet de commerce
липовый документ - faux papiers
личный документ - pièce d'identité
международно-правовой документ - document international juridique
оправдательный документ - pièce à l'appui
отгрузочный документ - document d'expédition
перевозочный документ - feuille de déplacement
почтовый документ - document postal
правоустанавливающий документ - acte attributif de droit

Kontexte mit "документ"

Этой ручкой он подписал документ. C'est le stylo avec lequel il a signé le document.

Если они находили документ, содержащий неподобающие мысли, то могли вычислить, кто их автор. S'il trouvait des papiers avec des mauvaises pensées, il pouvait retrouver qui l'avait créé.

Я этот документ только по диагонали прочёл. Je n'ai lu ce document qu'en diagonale.

Что за документ, о чем вы говорите? De quel document, précisément, êtes-vous en train de parler ?

Я думаю, вы отправили мне не тот документ. Je pense que vous m'avez envoyé le mauvais document.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.